La version 2022 de Vivre, remake du Vivre réalisé en 1952 par Akira Kurosawa, a été tournée en 3.4K sur Arri Alexa Mini. Le résultat en Blu-ray se montre tout à fait au niveau des attentes, profitant notamment d’une photographie racée et parfaitement adaptée au support.

On trouve en effet un rendu visuel très précis et défini, respectant les choix esthétiques originaux du film et les retranscrivant fidèlement ici. Le niveau de détails est excellent tout du long, tant dans les plans directement très détaillés que ceux venant avec une très légère diffusion (capture 12). Quoiqu’il en soit, l’image proposée est particulièrement plaisante à regarder, et n’est entravée d’aucun faux-pas numérique.

L’étalonnage assez particulier du film est lui aussi bien respecté, avec une palette un peu froide mais surtout très contrastée, n’hésitant pas à cramer les blancs, comme si la photographie avait été obtenue via un processus de « bleach bypass ». Cela n’empêche pas de nombreux plans d’avoir une palette plus traditionnelle, notamment les scènes moins éclairées et qui proposent des tonalités souvent un peu plus chaudes (capture 7) et un contraste plus usuel, aux noirs notamment très collés.

Enfin, production numérique récente, le film ne montre aucun défaut physique, et l’encodage est très solide.

VO et VF 5.1 s’avèrent très équivalentes à l’écoute.

Le film est plutôt peu démonstratif, ce qui se retrouve acoustiquement, mais les deux pistes son exploitent assez bien l’ensemble des enceintes pour étendre les effets d’ambiance et la musique. Le résultat est assez doux et intimiste mais permet tout de même un environnement sonore très ouvert. Les dialogues restent eux très ancrés sur les enceintes avant, mais avec une bonne capacité de projection, permettant ainsi un très bon confort d’écoute, les voix ne sonnant jamais sourdes ou étouffées.

Suppléments

Hormis plusieurs bandes annonces de l’éditeur (étonnamment proposées à la suite les unes des autres plutôt que via une sélection individuelle dans le menu) (les bandes annonces sont celles de Vivre, Nos âmes d’enfants et Vivre pour vivre – on sourira devant ce dernier choix), le principal bonus est une série de 11 questions-réponses assez promotionnelles, réparties entre le scénariste Kazuo Ishiguro, le producteur Stephen Wooley, l’acteur Bill Nighy, le réalisateur Oliver Hermanus, l’actrice Aimee Lou Wood, la décoratrice Helen Scott et la costumière Sandy Powell (1080i, 16 min 11 au total).

Enfin, le « principal bonus »… sauf si on se place sur « Bandes annonces », appuie sur la flèche Bas de sa télécommande pour faire apparaître un chapeau cliquable et qui nous emmène vers un module d’images du tournage de 23 min 27 (1080i) ! Il s’agit d’un module brut de décoffrage, sans commentaire ni interviews, uniquement constitué de bribes du tournage.

On notera que le menu est volontairement présenté au format du film.

Matériel de test :

Image	Panasonic TX-PF50G20S
Source	Zone B : PS3 Slim 250 Go | Zone A : Panasonic BDT-110
Son	Yamaha RX-V467
Enceintes	Kit 5.0 : Jamo S606 | Caisson : Jamo Sub210

Scan disc :

Taille Disque	44,928,473,937 bytes
Taille Film	33,087,172,608 bytes
Encodage Vidéo	MPEG-4 AVC Video / 33876 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Encodage Audio – VO	English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3386 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Encodage Audio – VF	French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3516 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

Captures d’écran HD :