Faithless arrive en Blu-ray en Angleterre (et il s’agit semble-t’il du 1er Blu-ray au monde du film) avec comme source une restauration 2K du film effectuée par le Swedish Film Institute effectuée à partir du négatif original 35mm et d’un interpositif 35mm.

Le résultat est dans son ensemble très satisfaisant. Hormis une poignée de plans plus doux (capture 3), l’image offre ici une très belle restitution d’un film tourné en argentique, avec un rendu pellicule particulièrement agréable à voir. L’image conserve un naturel plaisant, avec un grain argentique préservé et une absence de filtrage numérique intrusif. Tout cela aide le disque à proposer une image définie et précise mais sans artifice électronique, appuyant la précision des gros plans (captures 1 et 7) comme les petits détails des plans plus larges (captures 8 et 11). Très agréable à regarder.

L’étalonnage semble lui aussi bien ajusté, alternant entre des ambiances relativement neutres (captures 1, 3 ou 11) avec d’autres plus froides aux reflets bleutés (captures 9 et 13) ou au contraire un peu chaudes (capture 6). Tout cela parait harmonieux et organique, sans dérive anormale ni excès qui pourrait rendre le résultat étrange à l’écran. Le couple contraste / luminosité parait lui aussi bien ajusté, évitant aspect voilé ou au contraire excessivement contrasté.

Enfin, l’image a été très efficacement nettoyée et stabilisée. L’encodage parait globalement solide malgré l’abondance de grain plutôt fin, et seuls quelques aplats unis le mettent (rarement) en défaut (le haut de la capture 9). On pourra estimer qu’il aurait peut-être été possible de prioriser un petit peu plus le film sur les bonus afin d’augmenter un peu le débit vidéo disponible, le film étant tout de même assez long.

La piste 5.1 est peu démonstrative hormis quelques élans musicaux, mais elle offre un champ sonore confortable à défaut d’être particulièrement actif. Les dialogues sont bien intégrés au mixage général, bien équilibré, et ils se détachent suffisamment pour paraître énergiques et intelligibles. La musique et les effets sonores restent le plus souvent discrets, mais on apprécie un placement naturel et quelques usages des enceintes arrière même si le gros du film reste ancré sur la scène avant.

A noter la présence d’une piste 2.0 (non testée).

Suppléments

Les suppléments sont en anglais non sous-titré sauf mention contraire.

• Nouveau commentaire audio par Adrian Martin
• Interview de Liv Ullmann (2000, 31 min 29, 720p)
• The Guardian Interview : Liv Ullmann (2001, 1h 09 min 00, 576i) : inteview de Liv Ullmann conduite par Shane Danielson
• In Conversation with Liv Ullmann (2018, 1h 11 min 57, 1080i) : interview conduite par Geoff Andrew et enregistrée au BFI Southbank
• Bande annonce originale (1 min 44, 1080p upscalé, sous-titré en anglais)
• Galerie de photos du tournage et de photos d’exploitation du film
• Livret de 34 pages contenant un préambule d’1 page écrit en 2000 par Liv Ullmann, un nouveau texte de 6 pages sur le film par Sarah Luton, une interview de 10 pages de Liv Ullmann par Geoffrey Macnab parue originellement en 2010 dans Sight & Sound et une critique d’époque de 4 pages du film

Matériel de test :

Image	Panasonic TX-PF50G20S
Source	Zone B : PS3 Slim 250 Go | Zone A : Panasonic BDT-110
Son	Yamaha RX-V467
Enceintes	Kit 5.0 : Jamo S606 | Caisson : Jamo Sub210

Scan disc :

Taille Disque	49,325,779,657 bytes
Taille Film	36,425,801,472 bytes
Encodage Vidéo	MPEG-4 AVC Video / 23514 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Encodage Audio – VO	Swedish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3652 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Encodage Audio – VO	Swedish / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit

Captures d’écran HD :