Madres paralelas, le nouveau film de Pedro Almodovar, profite d’une belle édition Blu-ray techniquement. Si le tournage en numérique (en 4K sur Sony CineAlta Venice) se voit régulièrement dans la captation des mouvements ainsi que dans une patine assez typiquement numérique, donnant régulièrement au film un côté parfois très « télévisuel », il n’empêche que la précision de l’image reste constamment redoutable, que ce soit dans les gros plans sur les interprètes, révélant moult détails faciaux et une belle délinéation, que dans les plans plus larges proposant une très appréciable netteté générale. La HD est donc pleinement visible à l’écran, avec une précision de tous les instants qu’aucun filtrage numérique ne semble venir atténuer (l’image possédant une légère granulation).

C’est sur le rendu des couleurs, sans doute, que la touche du réalisateur se voit le plus facilement, avec notamment des jaunes et des rouges ressortant très régulièrement d’une palette efficacement mais pas forcément ultra saturée, et appuyés par un contraste bien dosé et sans fausse note particulière. A nouveau du bon boulot dans la retranscription en HD du film.

Enfin, pas de soucis physiques (logique), et pas non plus de souci d’encodage.

VO et VF 5.1 sont globalement équivalentes à l’écoute, hormis des basses très légèrement moindres en VF.

Les dialogues sont ancrés sur la scène avant, mais profitent autant de la centrale que des enceintes latérales pour des effets de séparation ou de mouvement, et restent toujours propres et clairs. La musique et les effets par contre profitent largement des enceintes arrières pour compléter le champ sonore et proposer un environnement à 360° plaisant et efficace. Le film n’est pas forcément riche en grandes envolées multi-canales marquantes, mais l’usage de l’ensemble des enceintes (caisson de basses inclus) est très régulier et très agréable à l’oreille.

A noter qu’une VO 2.0 et une VF 2.0 (non testées) sont aussi proposées.

Suppléments

Une interactivité extrêmemement chiche, l’édition standard du film ne proposant que quatre minuscules modules sur la production et la réalisation (2 min 22, 1080i), le maquillage (46 sec, 1080i), la photographie et le son (1 min 31, 1080i) et l’art et les accessoires du film (2 min 09, 1080i). Il faut se tourner vers l’édition FNAC pour trouver un DVD bonus avec la masterclass d’Almodovar réalisée à l’avant-première parisienne du film (34 minutes).

Matériel de test :

Image	Panasonic TX-PF50G20S
Source	Zone B : PS3 Slim 250 Go | Zone A : Panasonic BDT-110
Son	Yamaha RX-V467
Enceintes	Kit 5.0 : Jamo S606 | Caisson : Jamo Sub210

Scan disc :

Taille Disque	41,866,285,166 bytes
Taille Film	39,731,005,440 bytes
Encodage Vidéo	MPEG-4 AVC Video / 29880 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Encodage Audio – VO	Spanish / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1034 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Encodage Audio – VO	Spanish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3827 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Encodage Audio – VF	French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1074 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Encodage Audio – VF	French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3843 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

Captures d’écran HD :