Parmi les titres Coin de mire de cette vague de mars 2022, plusieurs ont été nouvellement restaurés mais en 2K plutôt qu’en 4K, et à partir d’éléments intermédiaires et non du négatif original. C’est le cas du Ciel sur la tête, signé Yves Ciampi, restauré en 2K à partir de l’interpositif par Coin de mire et Lobster (nous n’avons pas plus d’informations que ça à ce sujet).

Le résultat est globalement très recommandable, avec une restauration compétente et fidèle aux origines argentiques du film, préservant ainsi la texture de la pellicule en évitant tout usage visible de dégrainage ou d’accentuation artificielle. Le rendu visuel offre ainsi des visuels raffraichis et plutôt fins, avec un bon niveau de détails en particulier dans les plans serrés (captures 7, 9 et 11) mais aussi lors de la plupart des plans larges, notamment « militaires » (captures 5, 8 et 15). Cependant, la différence de finesse avec les titres restaurés en 4K (entre la résolution de travail moindre et l’usage d’éléments intermédiaires) se sent, avec une image tout de même plus épaisse, des détails fins légèrement moins présents et une granulation plus épaisse elle aussi. Cela reste cependant un bel upgrade HD.

L’étalonnage semble plutôt équilibré, avec une palette de couleurs plutôt neutre mais paraissant bien ajustée et profitant notamment d’une saturation visible mais nuancée. Sans virer ainsi à la sur-saturation d’un ancien master HD (au contaire), on trouve ainsi des couleurs plutôt vives mais sans dérive pouvant paraître étrange ou typée. Le couple contraste / luminosité parait lui aussi efficacement ajusté, évitant tout aspect terne ou voilé mais sans excès.

Enfin, l’image a été efficacement stabilisée et nettoyée (hormis quelques rares poussières et rayures), tandis que l’encodage s’en sort agréablement bien hormis quelques faiblesses assez ponctuelles (capture 7). On notera tout de même quelques pulsations des couleurs.

Une piste son correcte, notamment au niveau de la musique, mais qui sonne un peu datée au niveau des dialogues, propres mais un peu étouffés et plats, et au niveau des effets sonores, sans doute les marqueurs les plus palpables des limites de la piste en terme de dynamique. Pour autant, cela fait efficacement le travail, mais l’ensemble manque tout de même parfois d’un peu plus de peps.

Suppléments

On retrouve le contenu éditorial des éditions Coin de mire, à savoir :

• dans le packaging lui-même : dix reproductions de photos d’exploitation, une reproduction de l’affiche d’époque, et un livret de 24 pages reproduisant des documents d’époque (affiches du film, pages de photos d’exploitation, matériel promotionnel)
• sur le disque, avec le journal d’actualité d’époque (3e semaine de 1965, 9 min 50, 1080p majoritairement restauré), une bande-annonce d’époque (Train d’enfer, 3 min 27, 1080p restaurée) et des réclames publicitaires d’époque (8 min 53, 1080p majoritairement restaurées). Ces bonus sont visionnables à part ou via le mode « Séance complète » (qui enchaîne ces matériels d’époque en amorce du film). On trouve aussi les bande-annonces des 6 titres de cette vague, dont celle du film (1080p).

La bonne nouvelle, c’est que si Coin de mire n’ont pas inclus de bonus sur le film en lui-même (il y aurait pourtant sûrement à dire et à apprendre sur cet étrange projet), l’éditeur inclut dans les bonus 4 courts-métrages « militaires » : Au bal de Neptune (1975, 10 min 38, 1080p), Les ailes du Clémenceau (1960, 14 min 44, 1080p), Le bal des chiens jaunes (1982, 7 min 21, 1080p tendance reportage TV vidéo) et Le tigre d’acier (30 min 46, 1080p upscalé et entrelacé).

Matériel de test :

Image	Panasonic TX-PF50G20S
Source	Zone B : PS3 Slim 250 Go | Zone A : Panasonic BDT-110
Son	Yamaha RX-V467
Enceintes	Kit 5.0 : Jamo S606 | Caisson : Jamo Sub210

Scan disc :

Taille Disque	49,626,441,613 bytes
Taille Film	31,436,666,880 bytes
Encodage Vidéo	MPEG-4 AVC Video / 34836 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Encodage Audio – VO	French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1563 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

Captures d’écran HD :