4 mois après sa sortie estivale en salles, le 3ème opus des « nouvelles » aventures d’OSS 117, cette fois-ci réalisé (et co-dialogué) par Nicolas Bedos, débarque en Blu-ray.

Le film, plutôt bien loti côté budget et tourné en partie en numérique (4.5K et 6.5K sur Arri Alexa) et en 35mm, a fière allure en HD, ce qui n’est pas vraiment une surprise. Dès les premiers instants, l’image offre une précision et un niveau de détails largement au niveau du support et des attentes. Costumes, décors, détails des visages et autres petits éléments en profitent largement pour un rendu global à la Haute Définition facilement perceptible. Aucune mauvaise surprise ne vient entamer cela, tant à la source (semble-t’il) qu’au niveau de son adaptation au support HD. Tout juste les yeux aiguisés pourront repérer une légère et étrange baisse de régime l’espace de 10 secondes autour de la 66ème minute (captures 12 et 13).

L’étalonnage est lui aussi fidèle à la source, avec une palette plutôt équilibrée dans l’ensemble, mais permettant aux différentes ambiances du film de s’exprimer sans problème. On retrouvera donc une palette assez neutre et légèrement froide pour les scènes parisiennes, et une autre plus chaude en Afrique et en Afghanistan (qui peut légèrement colorer les noirs, comme sur les costumes d’OSS – capture 19). L’ensemble reste très légèrement désaturé, donnant un aspect comme légèrement passé à la photographie, dans la suite de ce qui avait été effectué sur les deux premiers films. Cela n’empêche cependant pas le contraste d’être efficacement appuyé quand il le fait, évitant d’avoir un rendu voilé. La scène en nuit américaine vers le milieu du film reste assez particulière côté photo, mais c’est d’origine.

Enfin, pas de souci physique notable (hormis les annotations texte qui tremblent – là aussi d’origine), et une compression sans faiblesse.

La piste 5.1 accompagne efficacement l’aventure à l’écran. Si les dialogues sont assez ancrés sur la scène avant, la piste se déploie agréablement sur l’ensemble des enceintes, tant du côté des bruitages d’ambiance (la fusillade introductive, les bruits de foule) ou la musique du film. Tout cela offre par ailleurs une clarté des dialogues très appréciable, sans pour autant qu’ils paraissent trop en avant ou déséquilibrent le mixage, et une dynamique elle aussi plaisante. Tout juste pourra-t’on trouver un usage du caisson de basses parfois un peu creux, comme sur la fin du générique introductif.

Une piste 2.0 (non testée) est aussi proposée.

Suppléments

• Entretiens avec Jean Dujardin (19 min 37, 1050p) et Jean-François Halin (20 min 17, 1080p)
• Bande annonce du film (1 min 56, 1080p)

Matériel de test :

Image	Panasonic TX-PF50G20S
Source	Zone B : PS3 Slim 250 Go | Zone A : Panasonic BDT-110
Son	Yamaha RX-V467
Enceintes	Kit 5.0 : Jamo S606 | Caisson : Jamo Sub210

Scan disc :

Taille Disque	43,937,514,459 bytes
Taille Film	37,030,815,744 bytes
Encodage Vidéo	MPEG-4 AVC Video / 34635 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Encodage Audio – VO	French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2860 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Encodage Audio – VO	French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1368 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)

Captures d’écran HD :