Test Blu-ray Import : The Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings (Indicator)

PaysAngleterre
EditeurIndicator
Date de sortie30 août 2021
Support1 BD-50
RéalisateurJohn Badham
Durée110 minutes
ZoneB
Format d’image1.85
LanguesAnglais LPCM 1.0
AudiodescriptionNon
Sous-titresAnglais pour sourds et malentendants

Image

Note : 7.5 sur 10.

The Bingo Long Travelling All-Stars & Motor Kings est édité par Indicator en Angleterre à partir d’un master HD pre-existant issu du catalogue Universal, ce Blu-ray étant actuellement le seul au monde du film.

Sans être particulièrement problématique, cette source numérique montre tout de même assez typiquement son âge maintenant avancé, avec un rendu assez épais (y compris côté grain argentique) et parfois un peu électronique à cause d’une légère accentuation numérique artificielle. Cependant, l’intensité du filtrage numérique reste contenue, permettant au film et son image de conserver un aspect suffisamment satisfaisant. Certes, on a connu (donc) plus fin et avec un niveau de détails fins plus élevé, mais si une restauration plus récente corrigerait cela, le master HD utilisé ici est suffisamment naturel et peu bidouillé pour rester confortable. Plans larges comme plans plus serrés offrent ainsi un upgrade HD perfectible mais décent, avec une finesse et une précision plutôt correctes pour le support. On appréciera au moins qu’aucun dégrainage ne soit visible et que l’image offre une définition suffisamment aiguisée.

On retrouve aussi les scories usuelles aux anciens masters HD de studios du côté des couleurs. Le rendu assez terreux et rosé du film semble en partie d’origine mais ressemble aussi beaucoup à ce que le marché vidéo générait à l’époque. Nul doute donc qu’un remaster récent donnerait une colorimétrie différente, éliminant au moins en partie la dérive rosâtre visible. Au-delà de cet aspect, la palette de couleurs reste assez contenue avec des primaires relativement restreintes malgré un rendu général assez chaud. Le contraste et la luminosité paraissent un peu brutaux, là aussi typés « ancien master HD », mais dans l’ensemble cela reste plutôt correct.

Enfin, il subsiste encore, comme souvent avec ce type de sources, quelques petites poussières et surtout quelques tremblottements du cadre (assez limités ici cependant).

Son

Note : 7.5 sur 10.

Une piste son correcte sans être mémorable. On appréciera surtout les effets d’ambiance bien détachés et ouverts dans les scènes de matches (foule, bruit des battes frappant la balle, etc), mais l’ensemble, en particulier dans les dialogues, reste encore assez plat et légèrement monocorde. La musique notamment se projette plutôt bien mais semble manquer d’un peu de dynamique pour la soutenir.

Suppléments

Tous les suppléments sont en anglais non sous-titré sauf mention contraire. Peu de suppléments cependant, mais le principal n’est pas des moindres : un excellent documentaire approfondissant le sujet discuté par le film.

  • Commentaire audio de John Badham (2007)
  • There Was Always Sun Shining Someplace : Life in the Negro Baseball Leagues (1983, 59 min 10, 1080p restauré, sous-titres anglais optionnels) : documentaire de Craig Davidson et narré par James Earl Jones, sur l’époque des Negro Leagues ségréguées
  • Bande annonce du film (2 min 46, 1080p upscalé)
  • Commentaire audio de John Badham sur la bande annonce du film (2013, 2 min 50, 1080p upscalé)
  • 10 spots radio (4 min 39, audio)
  • Galerie photos
  • Livret de 40 pages contenant un article rétrospectif de 1978 de 6 pages sur le film par Michele Russell, un article d’époque de 6 pages sur le match promotionnel opposant le casting du film aux Bad News Bears, un texte de 1976 de 3 pages par Marilyn Beck interviewant Billy Dee Williams, 2 pages de critiques d’époque du film et un nouveau texte d’1 page sur There Was Always Sun Shining Someplace.

Matériel de test :

ImagePanasonic TX-PF50G20S
SourceZone B : PS3 Slim 250 Go | Zone A : Panasonic BDT-110
SonYamaha RX-V467
EnceintesKit 5.0 : Jamo S606 | Caisson : Jamo Sub210

Scan disc :

Taille Disque41,885,191,368 bytes
Taille Film30,089,910,528 bytes
Encodage VidéoMPEG-4 AVC Video / 31995 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Encodage Audio – VOEnglish / LPCM Audio / 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit

Captures d’écran HD :

Votre commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s